YLT သမ်မာကမျြးသို့မဟုတ်လူငယ်စာဘာသာပြန်စာပေသမ္မာကျမ်းစာကမျြးစာကလွယ်ကူသောစာဖတ်ခြင်းကိုမှန်ကန်စေသည်။
အခမဲ့လူငယ်စာဘာသာပြန်စာပေ (YLT) App ကို
ကမျြးစာ၏မြောက်မြားစွာဘာသာ၏ရရှိမှုနှုတ်ကပတ်တော်ကိုလေ့လာဘို့အထောကျအကူပွုဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါလူငယ်စာဘာသာပြန်စာပေ, ဒါမှမဟုတ် YLT ကြောင့်တန်ဖိုးရှိသောသုတေသနလုပ်ငန်း tool ကိုလုပ်သည့်အချို့သောထူးခြားသော features တွေရှိပါတယ်။ ဒါဟာမူရင်းဂရိနှင့်ဟေဗြဲကျမ်းအတွက်ပစ္စုပ္ပန်ခဲ့သည့်ကြိယာတင်းမာနေ အသုံးပြု. ၎င်း၏တင်းကျပ်ထိန်းသိမ်းလိုက်နာမှုများအတွက်လူသိများသည်။ အထူးသခြင်း, YLT အခြားဘာသာပြန်ချက်များကိုတင်းမာနေအတိတ်အသုံးပြုသည့်နေရာများအတွက်တင်းမာနေပစ္စုပ္ပန်ကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။
အဆိုပါဘာသာပြန်ချက်တစ်ဦးကပြန်လည်ပြင်ဆင် version ကိုသူသေဆုံးပြီးနောက် 1887. ထုတ်လုပ်ခဲ့အသစ်တစ်ခု Revised Edition ကိုအလားတူဘာသာပြန်ချက်အခြေခံမူအ edition မှာအသီးအသီးအတွက်အသုံးပြုခဲ့ကြသည် 1898. အတွက်ဖြန့်ချိခဲ့သည်ရောဘတ်လူငယ်အားဖြင့် လုပ်. မူလက 1872. ထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်။ ရောဘတ်လူငယ်ကို "လူငယ်ရဲ့ Analytical Concordance နှင့်ဓမ္မသစ်ကျမ်းအပေါ်တိကျခြင်းဝေဖန်မှတ်ချက်" ၏ compiler ခဲ့သည်။
လွယ်ကူတဲ့နားလည်ဘာသာစကားတွင်ကမျြးစာကိုကမ်းလှမ်းသော app တစ်ခုသိကျွမ်းခြင်း၌လေ့လာမှု, တရားအားထုတ်ရန်နှင့်တိုးတက်မှုအတွက်အသုံးဝင်သည်။ အဆိုပါအခမဲ့ app ကို ပို. ပင်ကျမ်းစာကျောင်းသားတစ်ဦးမှထောကျအကူပွုသောသူအချို့အပိုဆောင်း features တွေရှိပါတယ်။
နှုတ်ကပတ်တော်ကနေတစ်ဦးကနေ့စဉ်ကျမ်းပိုဒ်သောနေ့ရက်ကာလကိုဘောင်မှရရှိနိုင်ပါသည်။ အဆိုပါအစွမ်းထက်တကယ်ကိုလှုံဆော်အားပေးကျမ်းပိုဒ်တရားအားထုတ်ဘို့သင့်လျော်ဖြစ်ကြ၏။ သူတို့လူမှုရေးမီဒီယာအသုံးပြုသူများသည်တစ်ဦး shareable format နဲ့ရရှိနိုင်ပါသောကြောင့်, ကျမ်းပိုဒ်ကို Twitter, Facebook နှင့်အခြား platform များမှတဆင့်မိတ်ဆွေများကိုစလှေတျနိုငျသညျ။
ကမျြးစာကိုများအတွက်စာဖတ်ခြင်းအစီအစဉ်ကိုအောက်ပါနေသောနှုတ်ကပတ်တော်၏သူတို့အားကျောင်းသားများအတွက်တစ်ဦး bookmark စာဖတ်သူကိုပြီးခဲ့သည့်ကျမ်းပိုဒ်သို့မဟုတ်စာမျက်နှာဖတ်မှလျင်မြန်စွာခုန်ခွင့်ပြုပါရန်အခမဲ့ app ထဲမှာရရှိနိုင်ပါသည်။ တစ်ဦးက bookmark ကမျြးစာကိုတဆင့်တိုးတက်မှုအထိမ်းအမှတ်ကူညီပေးသည်။
ကိုးကှယျန်ဆောင်မှုကာလအတွင်းတစ်ဦးတရားဒေသနာကိုနားထောငျနေစဉ်, သင်တစ်ဦးသတ်သတ်မှတ်မှတ်ကျမ်းပိုဒ်မှပူးတွဲမှတ်စုယူချင်ပေမည်။ ဒီ app feature ကိုထပ်မံလေ့လာမှုအဘို့အခွင့်ပြုထားသို့မဟုတ်အသုံးအနှုန်းသို့မဟုတ်အဓိပ္ပာယ်ကိုအကြောင်းသင့်ရှိစေခြင်းငှါမေးခွန်းများကိုသတိပြုပါရန်။ ဒီ feature ကိုအလွယ်တကူတစ် linear format နဲ့ကျမ်းပိုဒ်ချိတ်ဆက်အားဖြင့်တစ်ဦးကမျြးစာလေ့လာသို့မဟုတ်ကိုးကှယျဆွေးနွေးချက်ကိုတည်ဆောက်ရန်အသုံးပြုသူတစ်ဦးခွင့်ပြုထားသည်။ သငျသညျဖတျနသောကျမ်းပိုဒ်အကြောင်းမှတ်စုရေးသားသငျ့စိတျထဲမှာအခိုငျအမာသည်သူတို့ကိုပြုပြင်ဖို့ကူညီပေးသည်။
ကျမ်းပိုဒ်အထူးသဖြင့်အဓိပ္ပာယ်ပြည့်သောအခါ, သငျသညျစာသားကိုအထိမ်းအမှတ်မီးမောင်းထိုးပြ feature ကိုအသုံးပွုဖို့လိုပေမည်။ ရရှိနိုင်မျိုးစုံအရောင်အဆင်းရှိပါတယ်။ သင်တစ်ဦးအနှစ်သက်ဆုံးဂတိတော်ကိုညွှန်ပြတော်မူသောကျမ်းပိုဒ်ကိုပြသနေတဲ့အထူးသဖြင့်ခေါင်းစဉ်အပေါ်ကျမ်းကိုမီးမောင်းထိုးပြ, ဒါမှမဟုတ်အရောင်တွေထည့်သွင်းဖို့အရောင်များထည့်ပါနိုင်ဘူး။
အဆိုပါအခမဲ့ကျမ်းစာ app ကိုသင်တစ်ဦးအထူးသဖြင့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်လိုအပ်တဲ့စာသားသို့မဟုတ်စကားလုံးရှာဖွေခွင့်ပြုထားသည့်အမြန်ရှာဖွေရေးအင်္ဂါရပ်ရှိပါတယ်။ ဒါဟာဆွေးနွေးချက်ပြင်ဆင်နေကြသောအခါကကြေညာချက်သို့မဟုတ်စိတ်ကူးကူညီပံ့ပိုးရန်ဖြစ်နိုင်သည်။ ရှာဖွေရေး feature ကိုလည်းမှန်မှန်ကန်ကန်ထုတ်ပြန်ချက်များကိုကိုးကားနိုင်ရန်အတွက်, မှန်ကန်စွာအခန်းနဲ့ကျမ်းပိုဒ်ကိုးကားရန်ကူညီပေးသည်။
ကမျြးစာကို app ကို ၏လူငယ်ရဲ့စာကိုဘာသာပြန်စာပေ Google Play မှဒေါင်းလုပ်လုပ်ရန်အခမဲ့ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်အစဉ်အမြဲကျမ်းစာကျောင်းသားမှရရှိနိုင်ဖြစ်နိုင်အောင်ကရရှိနိုင်ပါအော့ဖ်လိုင်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာနေရာတိုင်းကမျြးစာကိုတစ်ခက်မိတ္တူသယ်ဆောင်ရန်မရှိတော့လိုအပ်ပါသည်။ အဆိုပါ YLT အခမဲ့နှင့်နားလည်ရန်လွယ်ကူသည်။ ဆုပ်ကိုင်ဖို့ခက်ခဲဂျိမ်းဘုရင်ဗားရှင်းကိုရှာဖွေသောသူတို့အဘို့, အခြား version ကိုအစောပိုင်းစာသားစာရွက်စာတမ်းများ၏အလင်းနားလည်မှုကိုကြီးထွားစေပါတယ်။